收集個人資料聲明

《港域時空 Hong Kong Zero》（下稱「本遊戲」）為獨立開發及營運項目，資料使用者為 Arthur Chin。本聲明依據香港法例第 486 章《個人資料（私隱）條例》擬備，向閣下說明本遊戲收集個人資料之目的、範疇、處理方式及閣下之相關法定權益。聯絡電郵：admin@arthurchinai.com。

資料收集目的與類別

• 玩家帳號（選用）：閣下可選擇以 Google 或 Apple 登入以建立帳號。本遊戲只收取登入服務提供之帳號識別碼（代表閣下於該服務帳號之編號），不會索取亦不會保存閣下的電郵地址、姓名或頭像。帳號另保存閣下自訂之暱稱、建立及最後使用日期，以及遊戲數據，包括等級、經驗值、每局之地圖、關卡、勝負、單人或合作、擊退、射擊及命中次數與所用時間，以及各關完成情況與最快時間。上述資料用於保存及同步閣下之遊戲進度與戰績，於合作房間及排行榜顯示閣下的暱稱，以及防止濫用。首次登入時，閣下可選擇把本裝置上的訪客紀錄（已通關關卡及最快時間）轉入帳號。閣下在本裝置登入後，本裝置上暫存、以訪客身份所玩的每局戰績（過去 7 天內，最多 50 局），會保存到該次登入的帳號。
• 排行榜（只限已登入帳號）：已登入的玩家由關卡開頭打起並打贏該關時，本遊戲會把該局的數字（地圖、關卡、難度、單人或合作、擊退、爆頭、射擊及命中次數、受傷程度及所用時間）連同伺服器按這些數字計算之分數保存於閣下的帳號，並計算閣下每關之最佳分數及總分。排行榜公開顯示閣下的帳號暱稱、總分及名次，任何人均可查看；排行榜不會顯示閣下的帳號識別碼或其他帳號資料。未登入的玩家不會上榜，其個人最佳分數只儲存於其裝置；為顯示「可排第幾名」，頁面只把分數總和傳送至伺服器作即時計算，不會保存。開始關卡時，伺服器會記錄一個開局紀錄（地圖、關卡、單人或合作、難度及時間），用以核對該局是否合理：已登入玩家的開局紀錄綁定其帳號；未登入玩家的開局紀錄不附任何身分，讓其打贏後登入即可把該局計入排行榜。開局紀錄於提交該局時或一日後刪除。
• 登入狀態：登入後，伺服器會於閣下瀏覽器設定一個維持登入所必需之 Cookie；伺服器上的登入紀錄於距上次延長超過 24 小時後首次使用時延長；自最後一次延長起 90 天未有使用即到期，登出或刪除帳號時即時刪除；該 Cookie 最長保留 400 天，登入紀錄到期或刪除後即不再有效。登入過程中另設一個 10 分鐘內有效之 Cookie，用以確認登入由同一瀏覽器完成。上述 Cookie 不作追蹤或廣告用途。未登入時之訪客紀錄只儲存於閣下的裝置，本遊戲不會收取，除非閣下其後在本裝置登入（見上文「玩家帳號」）。
• 最新關卡及開發進度通知：收集項目包括電郵地址、登記來源標籤、瀏覽器語言設定、登記時所在介面及時間戳記。所收集之電郵地址僅用於向閣下發送新關卡推出及開發進度通知。閣下須主動勾選同意條款，並透過確認電郵完成驗證程序（雙重確認機制，Double Opt-in）；日後發出的每封通知電郵均載有即時取消訂閱連結。
• 遊戲體驗評分與意見反饋：收集項目包括星級評分、文字意見（非必填）、提交時之地圖、關卡及遊戲版本。相關內容僅供營運者內部檢閱以評估並改善遊戲品質，絕不公開。
• 多人模式：閣下在合作大廳自訂的名字及聊天訊息，只會即時轉發給同一房間的玩家；伺服器不保存聊天內容。名字儲存於閣下的裝置；房間存在期間，房間伺服器亦會暫存名字，讓同房玩家看到及斷線後可重新連線。已登入帳號的玩家加入合作房間時，房間顯示其帳號暱稱及等級，房間伺服器同樣只在房間存在期間暫存暱稱、等級及一個由帳號推導、不能還原為帳號識別碼之代號。

上述個人資料均由閣下自願提供；若閣下選擇不提供，絕不影響正常遊玩體驗。為防止惡意重複提交並實施請求頻率限制，伺服器會將閣下的 IP 位址轉換為每日自動輪換之單向雜湊值（Hash）作計數之用，本遊戲的資料庫不會儲存原始 IP 位址。

資料披露及受託處理者

• 基礎設施及通訊服務供應商：包括雲端託管、資料庫及電郵發送服務商（如 Cloudflare），受託儲存上述登記與反饋資料、發送驗證電郵，並於提供網絡防護與內容分發時處理必要之連線技術紀錄。
• 登入服務（Google、Apple）：閣下選擇登入時，由該服務核實閣下身分，並只向本遊戲提供帳號識別碼。閣下於該服務之資料受其私隱政策規管。
• Google Analytics 分析服務：用於統計遊戲流程（例如關卡進度、勝負狀態、登入是否成功、資源載入進度及運行效能），並透過瀏覽器 Cookie 識別獨立訪客。收集數據絕不包含電郵地址、意見內容、玩家名稱、暱稱或任何帳號資料；本遊戲已停用 Google 訊號（Google Signals）及廣告個人化追蹤。關於 Google 的資料處理方式，詳見其說明：Google 如何使用這些資料。

閣下的暱稱會向同一合作房間之其他玩家顯示；排行榜亦只會顯示暱稱。除上述受託技術服務商外，本遊戲絕不會將閣下的個人資料出售、出租或轉移予任何第三方作其自身用途。因採用跨國雲端基礎設施，閣下的資料可能於香港境外之伺服器進行處理及儲存。

資料保留政策

• 玩家帳號：保留至閣下刪除帳號為止；帳號連續 24 個月未有使用，系統將自動刪除該帳號及其全部資料。每局明細於 90 天後刪除，累計戰績保留於帳號。伺服器上的登入紀錄於距上次延長超過 24 小時後首次使用時延長；自最後一次延長起 90 天未有使用即到期並刪除；登出後即時刪除。瀏覽器內維持登入之 Cookie 最長保留 400 天，登入紀錄到期或刪除後即不再有效。未能即時保存的每局戰績（連同所屬帳號的代號），以及未登入時所玩的每局戰績，會暫存於閣下的裝置，最多 7 天；伺服器確認保存，或刪除所屬帳號時，即時清除。刪除帳號後，資料或會於服務供應商之備份中保留最多 30 天，其後自動清除。
• 排行榜：每局明細於 90 天後刪除；每關最佳分數及總分保留至閣下刪除帳號為止；每日排行榜之紀錄於 8 天後刪除。閣下刪除帳號時，排行榜上屬於閣下的全部紀錄（包括開局紀錄）一併即時刪除；公開的排行榜頁面設有約 30 秒的快取，刪除後最多約 30 秒內仍可能顯示閣下的暱稱，其後不再顯示。
• 未完成驗證之訂閱登記：自最後一封確認電郵發出日起計保留 30 天，逾期未確認者由系統自動刪除。
• 已完成確認之訂閱記錄：保留至閣下主動取消訂閱或要求刪除為止。取消訂閱後，系統將即時把電郵地址轉化為不可逆之單向雜湊值，連同登記、確認及退訂日期保留作退訂紀錄；登記來源、瀏覽器語言及登記介面等情境數據將全數清除。
• 評分與意見反饋：自提交日起保留 24 個月，期滿後由系統自動刪除。
• 多人模式房間暫存的名字：包括已登入玩家之暱稱、等級及代號，所有玩家離開房間後數分鐘內，連同房間一併自動刪除。

過期資料之清理機制於系統處理後續新提交時自動觸發執行，實際刪除時間可能存在合理之技術遞延。

查閱、更正及刪除資料之要求

依據香港《個人資料（私隱）條例》，閣下有權要求查閱及更正本遊戲所持有閣下之個人資料，亦可要求刪除有關資料。如需提出相關要求，請電郵至 admin@arthurchinai.com。

閣下亦可隨時於遊戲內之帳號頁更改暱稱，或按「刪除帳號」即時刪除帳號及其全部資料，所有裝置將同時登出；本裝置上之訪客紀錄不受影響。

為核實身分並保障資料安全，有關電郵訂閱之請求，請務必使用原登記之電郵地址提出。由於遊戲評分與意見反饋採匿名提交機制，並未綁定任何用戶身分帳號，除留言內容本身載有足資辨識閣下身分之資訊外，技術上無法自資料庫中檢索或定位特定個人記錄。

本聲明提供英文及日文譯本；如不同語言版本有歧異，以繁體中文版為準。

最後更新：2026年10月1日

返回遊戲 · 遊戲介紹 · 資料來源與致謝